Millainen on havannankoira? / What kind of dog is Havana Dog?

Aiemmassa blogissa Satu haastoi Katja Revon kertomaan havannankoirista.

In a previous blog Satu challenged Katja Repo to tell about Havana Dogs.

Satu, millainen havannankoira on luonteeltaan?
Satu, what kind is a Havana Dog by his nature?

Sosiaalinen, erittäin leikkisä ja aktiivinen, yleisön hauskuuttaja, todella hellyydenkipeä ja huomionhakuinen. Rakastaa omistajaansa ehdoitta ja syvästi, kova vahtimaan ja varoittaa herkästi vierailijoista.

Social, playful and active, audience's amuser, really addictive to tenderness and wants to have attention. He loves his owner unconditionally and deeply, he is keen to guard and alerts easily of visitors.

Luka ja /and Lola

Tarina sinun sekä Lolan ja Lukan yhteisen matkan varrelta?
A story along the history of you and Lola and Luka?

Lolan sain 40 v. lahjaksi, kun ensimmäinen lapsi muutti kotoa pois. Luka tuli pari vuotta myöhemmin, kun toinen lapsi muutti kotoa. Lola on Lukan täti. Olin aina pitänyt itseäni kissaihmisenä, mutta nelikymppisenä tulin " kaapista ulos" kun tutustuin tähän rotuun.

I got Lola as a 40-year-birthday present when my first kid moved away from home. Luka came a couple years later when the other child moved from home. Lola is Luka's aunt. I had always thought of myself as a cat person, but in my forties I "came out of the closet" when I made acquaintance of this race. 

Luka tuli meille vahingossa. Yksi perhe oli varannut, mutta lyhytkarvaisuuden geenivirheen takia ei huolineetkaan, joten minä pelastin meille.

Luka came to us accidentally. One family had booked him, but because of the short-haired genetic defect they did not care, so I saved him to us. 

Geenivirhe pukee sinua, söpöläiseni <3 Genetic defect suits you, my cutie <3

Mitä he ovat opettaneet sinulle?
What have they taught to you?

Tuoneet todella paljon positiivsuutta elämään. Ei niin ikävää asiaa, etteikö nämä karvaturrit saisi hymyä huulille.

They have brought a lot of positive things to life. There is no such sad thing that these hair bolluses would not get smile on my lips.

Minkä tarinan sinä haluaisit kuulla eli kenet haastat seuraavaksi vastaajaksi?
What story would you like to hear, i.e. whom do you challenge to tell it next?

Haastan Riitta Härkösen ja Fredi -cottonin.

I challenge Riitta Härkönen and her Cotton Fredi. 

----------

Elämänohje:

Life advice:

Anna lahjaksi elämää. Sen voit tehdä monella tavalla.

Give life as a present. You can do it in many ways.